experiment: multi-channel cache for command discovery (user)

Discord datamining experiment added: multi-channel cache for command discovery.