experiment: lower server discovery member count requirements (guild)

Discord datamining experiment added: lower server discovery member count requirements.