experiment: display thumbhash placeholders when loading message images (user)

Discord datamining experiment added: display thumbhash placeholders when loading message images.