experiment: show upsells for commands scope migration (guild)

Discord datamining experiment added: show upsells for commands scope migration.