experiment: tabs v2 - redesign opt-out/in for all (user)

Discord datamining experiment added: tabs v2 - redesign opt-out/in for all.