string: 향후 몇 개월 이내에 bHook{connectionName} 연결이 bHook{applicationName} 앱으로 마이그레이션돼...
These strings describe linking Discord to an external game or app account, or migrating older linked-role connections to an app-based connection.
stringadded
String Key
wUXupS
Language
한국어
String Interpretation
Analysis Summary
These strings describe linking Discord to an external game or app account, or migrating older linked-role connections to an app-based connection.
Detailed Explanation
The same window includes copy to link an account in-game, notices that linked roles will be deprecated after a date, and migration copy asking users to connect an app account to keep the connection.
The exact game or app is left as a placeholder, but the copy clearly points to Discord connection flows used for in-game social features and linked-role continuity.
When It Appears
Likely appears in game or app connection flows, linked-role settings, or screens that preserve access to in-game social features.
What It Means
It means the connection between a Discord account and an external app account may affect feature access or linked-role continuity.
Current Value
향후 몇 개월 이내에 bHook{connectionName} 연결이 bHook{applicationName} 앱으로 마이그레이션돼요. 연결을 계속 유지하고 추가적인 [게임 내 소셜 기능]({helpCenterLink})을 잠금 해제하려면 [{applicationName} 계정을 연결하세요]({connectionEntrypointUrl}).
To keep using the affected feature, reconnect the account or update linked roles from the Discord settings or the app connection screen shown in the prompt.
Search Intent
Searchers are likely trying to understand why Discord is asking them to link a game account, or why linked roles need to be updated or migrated.
Related Phrases
account linking
Linked Roles
game connections
in-game social features
application account
Evidence
canary/77464bd0f44539fb.js contains the in-game account-link prompt, while canary/d9c68492dffed875.js and canary/2d4796d662cb9eed.js contain linked-role migration copy.